Laatumerkin graafiset ohjeet | Märkets grafiska riktlinjer
- Merkki painetaan ensisijaisesti 4-värisenä: valkoinen, musta, lippu kehyksineen sininen (PMS 286), lehden sisus vihreä (PMS 354).
- Mikäli merkki painetaan yksivärisenä, olisi värin hyvä olla sininen, vihreä tai musta. Yksiväristä valkoista, keltaista tai punaista merkkiä ei suositella.
- Merkin kokoa ei ole määritelty, mutta merkin mittasuhteita ei saa muuttaa.
- Merkin yhteydessä on pakkaukseen merkittävä pakkaajan nimi ja tuotteen laatuluokka, 1. luokka (tai ekstra-luokka). Laatuvaatimuksen suhteen poikkeuksena on ainoastaan ruokasipuli, jolla merkkiä saa käyttää 2. luokan tuotteella.
- Nimen ja laatuluokan merkitsemisvaatimus koskee myös kurkkukalvoa ja yksittäistä tuotetta suojaavaa käärettä kuten ruukkusalaattipussia. Tällöin pakkaus voidaan valmistaa ilman viljelijän nimeä, mikäli tilan tuotannon pienimuotoisuuden vuoksi suuren nimellä varustetun pakkauserän tilaaminen on kohtuuttoman kallista. Ilman nimipainatusta valmistettavista laatumerkillä varustetuista eristä on ilmoitettava yhdistykseen.
- Kun viljelijä tilaa laatumerkillä varustettua pakkausmateriaalia, pakkauksen valmistaja tarkastaa merkinkäyttöoikeudenvoimassaolon (kyseisellä tuotteella) yhdistyksen internet-sivuilta.
Pakkauksen valmistuksessa tarvittavat merkkioriginaalit saa täältä.
_______________________________________________________________
Hjärtbladsmärkets grafiska riktlinjer
- Märket trycks i första hand i 4-färgstryck: vit, svart, flaggan och konturerna i blått (PMS 286), bladets innandöme i grönt (PMS 354).
- Ifall att märket trycks upp i en färg, bör färgen vara blå, grön eller svart. Enfärgat vit, gul eller röd färg rekommenderas inte.
- Märkets storlek är inte fixerad, men märkets måtts förhållanden får inte ändras.
- I kombination med märket skall man på förpackningen märka ut förpackarens namn och produktens kvalitetsklass, 1. klass (eller klass extra). Enda undantaget för kvalitetskravet gäller matlök, där man kan märka ut 2. klass på produkten.
- Kraven gällande namn och kvalitetsklass gäller även gurkfolie och enskilt förpackade produkters produktemballage såsom kruksallatpåsar. Då kan förpackningen framställas utan odlarens namn, ifall företagets produktions småskalighet förorsakar att en större beställning av förpackningsmaterialet blir oproportionerligt dyrt för företaget. Partier av förpackningsmaterial som inte försetts med namn skall skilt meddelas till föreningen.
- När odlaren beställer förpackningsmaterial med kvalitetmärket, kommer leverantören av materialet att kontrollera märkesanvändningsrätten (för i frågavarande produkt) från föreningens nätsidor.
Här finns märket i originalformat för materialbeställningar.